non avere voce in capitolo

Non avere voce in capitolo indica il non godere di autorevolezza, credito o competenze sufficienti a farsi ascoltare o a prendere decisioni all'interno di un gruppo.

L'espressione deriva dal termine Capitolo con cui nella tradizione cristiana, sin dal Medioevo, s'indicava la riunione dei religiosi o dei canonici nella sala capitolare: qui riflettevano e prendevano decisioni sulla vita religiosa comune.

I novizi partecipavano, ma non avevano la facolta' di parola: dovevano assistere senza mai aprire bocca.